| Character |
Japanese V.A.'s |
Seasons 1 and 2 V.A.'s |
Seasons 3+ V.A.'s |
| 1st Investigator (After Saiya-jin Battle) |
Hiroyuki Sato |
?? |
N/A |
| 2nd Investigator (After Saiya-jin Battle) |
Seiji Satouchi |
?? |
N/A |
| 1st Saiya-jin from Pendulum Room Episode |
Yukimasa Kishino |
?? |
N/A |
| 2nd Saiya-jin from Pendulum Room Episode |
Hikaru Midorikawa |
?? |
N/A |
| 25th Tenka'ichi Budokai Announcer |
?? |
N/A |
Eric Johnson |
| Android 16 |
Hikaru Midorikawa |
N/A |
Jeremy Inman |
| Android 17 |
Shigeru Nakahara |
N/A |
Chuck Huber |
| Android 18 |
Miki Ito |
N/A |
Meredith McCoy |
| Android 19 |
Yukinori Hori |
N/A |
Phillip Wilburn |
| Android 20 (Dr. Gero) |
Koji Yata |
N/A |
Kent Williams |
| Baata |
Yukimasa Kishino |
Alec Willows |
Mark Britten |
| Babidi |
Jôji Nanami |
N/A |
N/A |
| Bardock |
Masako Nozawa |
N/A |
N/A |
| (Baseball) Batter |
Hikaru Midorikawa |
?? |
N/A |
| Bibidi |
Isamu Tanonaka |
N/A |
N/A |
| Bra |
Hiomi Tsuru |
N/A |
N/A |
| Bubbles |
Naoki Tatsuta |
Doug Parker |
?? |
| Budokai Announcer |
Hirotaka Suzuoki |
N/A |
N/A |
| Bulma |
Hiomi Tsuru |
Lalainia Lindbjerg |
Tiffany Vollmer |
| Buu |
Kôzô Shioya |
N/A |
N/A |
| Cell |
Norio Wakamoto |
N/A |
Dameon Clarke |
| Chaozu |
Hiroko Emori |
Cathy Weseluck |
Monica Antonelli |
| Chi-Chi |
Mayumi Sho |
Laara Sadiq |
Cynthia Cranz |
| Dadoria |
Yukinori Hori |
Ward Perry |
N/A |
| Dai Kaio-sama |
Ryuji Saikachi |
N/A |
Mark Britten |
| Darbla |
Ryuzaburo Otomo |
N/A |
N/A |
| Dende |
Tomiko Suzuki |
Paulina Gillis |
Ceyli Delgadillo |
| Dr. Briefs |
Joji Nanami |
Alvin Sanders |
Chris Forbis |
| Driver (killed by Dr. Gero) |
Arihiro Masuda |
N/A |
?? |
| Eastern Kaio-sama |
Kaiko Yamamoto |
N/A |
N/A |
| Eldest Namek (Guru) |
Junpei Takiguchi |
Lee Tockar |
Christopher Sabat |
| Enma Daio (King Yamma) |
Daisuke Gori |
?? |
?? |
| Erasa |
Megumi Urawa |
N/A |
N/A |
| Farmer |
Ginzo Matsuo |
?? |
N/A |
| Freezer |
Ryusei Nakao |
Pauline Newstone |
Linda Young |
| Garlic Jr. |
Shigeru Chiba |
Dave Ward (Movie 1) |
Chuck Huber |
| The Giant (on Fake Namek) |
Hiroyuki Sato |
?? |
N/A |
| (Captain) Ginyu |
Yukinori Hori |
Richard Newman |
Dale Kelly |
| Gohan |
Masako Nozawa |
Saffron Henderson |
Stephanie Nadolny (Chibi), Kyle Herbert (Adult), Dameon Clarke (Adult in Trunks T.V. Special) |
| Goku |
Masako Nozawa |
Ian Corlett (1-37), Peter Kelamis (38-53) |
Sean Schemmel |
| Goten |
Masako Nozawa |
N/A |
Kara Edwards |
| Gozu |
Seiji Sato |
?? |
N/A |
| Gregory |
Yuji Mitsutya |
Doug Parker |
?? |
| Gurudo (Guldo) |
Kozo Shioya |
Dylan Thompson |
N/A |
| Gyuu-Mao (Ox-King) |
Daisuke Gori |
Dale Wilson |
Mark Britten/Kyle Herbert |
| Jewel |
Yusuke Numata |
N/A |
N/A |
| Jeice |
Kazumi Tanaka |
Scott McNeil |
Christopher Sabat |
| Kaioshin |
?? |
N/A |
Kent Williams |
| Kame Sen'nin |
Kohei Miyauchi |
Ian Corlett (1-37), Peter Kelamis (38-53) |
Mike McFarland |
| Kami-sama |
Takeshi Aono |
Michael Dobson |
Christopher Sabat |
| Karin |
?? |
?? |
Jessie Cody |
| Kibito |
Shin Aomori |
N/A |
N/A |
| King Cold |
Daisuke Gori |
N/A |
?? |
| King Vegeta |
Banjo Ginga |
N/A |
Christopher Sabat |
| Kiwi |
Koji Totani |
Ian Corlett |
N/A |
| Kuririn |
Mayumi Tanaka |
Terry Klassen |
Sonny Strait |
| Marron |
Yuko Kobayashi |
N/A |
Tiffany Vollmer |
| Mezu |
Koji Totani |
?? |
N/A |
| Moai (Alien) |
Banjo Ginga |
N/A |
?? |
| Mr. Popo |
Toku Nishio |
French Tickner |
Christopher Sabat |
| Mr. Satan |
Daisuke Gori |
N/A |
Chris Bager |
| Mrs. Briefs |
Mariko Mukai |
Jane Perry |
?? |
| Mustard |
?? |
N/A |
John Freeman |
| Nail |
Katsuji Mori |
Michael Dobson |
Sean Schemmel |
| Namek Elder |
Kinpei Azusa |
?? |
N/A |
| Nappa |
Shozo Izuka |
Scott McNeil |
?? |
| Narrarator |
Yukimasa Kishino |
Doc Harris |
Kyle Herbert/Dale Kelly |
| Northern Kaio-sama (King Kai) |
Joji Nanami |
Dave Ward |
Sean Schemmel |
| Oob |
Megumi Urawa |
N/A |
N/A |
| Oolong |
Naoki Tatsuta |
Doug Parker |
Brad Jackson |
| Paikuhan |
Hikaru Midorikawa |
N/A |
Kyle Herbert |
| Pan |
Yuko Minaguchi |
N/A |
N/A |
| Piccolo |
Toshio Furukawa |
Scott McNeil |
Christopher Sabat |
| Pink Hat Guy in Japanese Ep.#222 |
?? |
N/A |
Jon Allen |
| Pu'ar |
Naoko Watanabe |
Cathy Weseluck |
Monica Antonelli |
| Porunga |
Junpei Takiguchi |
N/A |
?? |
| Raditz |
Shigeru Chiba |
Jason Gray-Stanford |
Christopher Sabat |
| Raichi (Alien on Fake Namek) |
Isamu Tanonaka |
?? |
N/A |
| Recoom |
Kenji Utsumi |
David Kaye |
Christopher Sabat |
| Robot (only on Jap. Ep.9) |
Kozo Shioya |
N/A |
N/A |
| Salt |
Tetsuo Mizushima |
N/A |
Dylan Thompson |
| Sea Turtle |
Daisuke Gori |
?? |
?? |
| Snake Princess |
Mariko Mukai |
?? |
N/A |
| Spice |
?? |
N/A |
Bart Myer |
| Southern Kaio-sama |
Toku Nishio |
N/A |
Dameon Clarke |
| (Snake Way) Sweeper Driver |
Hiroyuki Sato |
?? |
N/A |
| Tao Pai Pai |
?? |
N/A |
Kent Williams |
| Tenshinhan |
Hirotaka Suzuoki |
Matt Smith |
John Burgmeier |
| (Young) Trunks |
Hitoshi Doi |
N/A |
Laura Bailey |
| (Older) Trunks |
Hitoshi Doi |
N/A |
Eric Johnson (a.k.a. Eric Vale) |
| (Baseball) Umpire |
Nobuo Satouchi |
?? |
N/A |
| Urunai Baba (Fortune Telling Granny) |
?? |
Ellen Kennedy |
?? |
| Vegeta |
Ryo Horikawa |
Brian Drummond |
Christopher Sabat |
| Videl |
Yuko Minaguchi |
N/A |
Kara Edwards |
| Vinegar |
Daisuke Gori |
N/A |
Chuck Huber |
| Western Kaio-sama |
Bin Shamada |
N/A |
Kyle Herbert |
| Yajirobei |
Mayumi Tanaka |
Brian Drummond |
Mike McFarland |
| Yamcha |
Toru Furuya |
Ted Cole |
Christopher Sabat |
| Yamu |
Naoki Tatsuta |
N/A |
N/A |
| Zarbon |
Sho Hayami |
Paul Dobson |
Christopher Sabat |
| Zarchuro (Alien on Fake Namek) |
Yasuo Tanaka |
?? |
N/A |
